영화 번역가 오미주(신세경)와 배급사 대표 박매이(이봉련)네 욕실 문에는 샤워하다 살해당하는 <싸이코>의 유명한 장면이 걸려 있다. 낮은 온도의 유머 코드를 공유하는 둘간의 대화는 언제나 ‘척 하면 척’이다. 아니, 척 하면 척 노리스까지 갈 법한 이들은 영화를 좋아하지 않는다던 ‘그 양반’이 진심으로 신기하다. 미주는 직업 특성상 총을 많이 접했다던 그 양반에게 “직업이 뭔데요. 뭐, ‘존 윅’이세요?” 물은 적이 있다. 육상 단거리 국가대표 기선겸(임시완)은 <존 윅>을 인터넷에 검색해서 ‘킬러구나’ 하는 사람이다. 살아온 배경, 관심사가 다른 이들이 엮이는 거야 드라마에선 예삿일이지만 JTBC <런 온>은 마음을 말로 전하는 어려움까지 섬세하게 짚는다.

 

찰떡처럼 말의 합이 맞는 상대를 만나는 즐거움이 있다면 내가 모르는 화제로 눈을 빛내는 사람을 턱을 괴고 바라보는, 그런 시작도 있다. 접점이 없는 이들이 서로 호감을 느끼면 상대의 말을 주의 깊게 듣고 기억했다가 다시 인용하면서 둘 사이의 공통 맥락을 되살리고 의미를 부여하게 된다. 화법도 달라서 생뚱맞은 대화가 오가던 미주와 선겸도 그렇게 가까워졌다. 여기까지는 흔한 전개인데 <런 온>은 오해를 줄이려고 내 기분이 어땠는지 설명하다가 구차함을 맛보는 시기. 내가 전하는 말이 자꾸 어긋나서 상대방이 나를 싫어할까 두려움을 느끼는 순간들까지 간다.

 

드라마 9회. 선겸은 이전에 미주가 “나 좀 좋아해줘”라고 중얼거린 것을 기억했다가 “나 계속 그거 하고 있어요. 좋아해 달라면서요”라고 대답한다. 당신의 그 말을 받아서 다시 되돌려주는데, 이번에는 상처가 된다. 미주는 “부탁이 아니라 용기냈던 거”였다며 지치고 쓸쓸한 표정을 짓는다. 서로 좋아하는 사이면 어떻게든 말이 엉키는 고비는 넘고 마음을 확인하게 되지만, 한쪽이 끊임없이 이해의 수고를 감당하는 관계로 굳어지기 쉽다. 그래서 상대를 포기하거나 나를 접어주지 않은 채로, 차분하게 서로의 뉘앙스를 짚어가는 미주와 선겸의 대화가 무척 소중하다.

 

VIEWPOINT

돈 봉투

 

돈이 적냐는 말에 “네 적습니다”로 답했던 SBS <파리의 연인>, 영혼이 바뀐 줄도 모르고 아들에게 돈 봉투를 주던 <시크릿 가든>, 불문에 부치던 돈 봉투의 액수를 ‘40만원’이라는 쪼잔한 금액으로 까발렸던 시트콤 <귀엽거나 미치거나> 등 한국 드라마엔 부잣집 부모가 돈 봉투를 건네는 장면도, 그 전복도 많았다. 돈 봉투가 가난한 사람의 순수한 사랑을 증명하는 시험으로 작동하는 것이 무척 비위가 상했는데 <런 온>은 주는 돈은 받고, 마음은 별개 문제로 분리하며 오해가 고일 여지를 남기지 않아 시험의 의미를 무화시킨다.



원문출처 : http://www.cine21.com/news/view/?mag_id=97078&utm_source=naver&utm_medium=news


List of Articles
번호 분류 제목 조회 수 날짜
1084 추천 [인터뷰]‘불한당: 나쁜 놈들의 세상’ 임시완, 연기돌 넘은 진정한 배우 1 1107 17.06.02
1083 추천 흔한 자기계발서엔 없는 '미생'의 묵직한 위로 1042 14.11.16
1082 추천 홍콩기사 번역 :今年目標再與港迷癲番晚 任時完望太平山頂搞粉絲會 7 1168 15.04.07
1081 추천 홍콩 기사 번역 : 真正演技DOL 任時完 15 1418 15.04.09
1080 추천 헐렁한 바지 속에 담긴 '미생' 임시완의 '진심' 2 1123 14.10.06
1079 추천 한선화·이준·임시완, 아이돌 연기자 ‘진화’를 보여주다 1501 14.05.19
1078 추천 한국을 빛낼 30인의 유망주들 1138 15.02.09
1077 추천 한국모델협회 ‘아시아 모델 페스티벌’, 22일부터 24일 올림픽홀서 진행 1 1139 15.04.18
1076 추천 핀테크 홍보대사 임시완 인터뷰 1118 16.01.03
1075 추천 텐아시아가 꼽은 2014 현존하는 가장 섹시한 스타 file 967 14.12.15
1074 추천 케이블 방송 ‘미생’ 신드롬, 그 이유는? 982 14.11.17
1073 추천 칸行 '불한당' 프랑스 개봉 확정 "전율 느꼈다" 1067 17.04.28
1072 추천 칸 빛낼 <불한당: 나쁜 놈들의 세상> 강렬한 캐릭터 5 1 1016 17.05.14
1071 추천 최시원, 임시완 커피차 선물에 "사랑하는 동생…행복하자" 889 19.05.12
1070 추천 촬영현장 포착! <왕은 사랑한다> 임시완의 쉬는시간, '귀여움이 다했네' 1015 17.07.19
1069 추천 촬영종료 임시완 “오늘만큼은 미생 꿈 안꾸고 편안히 자겠다” 860 14.12.18
1068 추천 청춘의 표상 임시완 “재벌 역할? 관심이 잘 안 가요”(인터뷰) 1096 17.03.29
1067 추천 첫방 '미생', 이것이 우리네 현실이다..생활밀착 100%[종합] 1070 14.10.17
1066 추천 철벽남 임시완 “연기하는 나, 착한 척”… kmib가 만난 스타 954 16.01.25
1065 추천 천과장 박해준 "'미생' 주연들, 반겨줘 가벼운 마음 호흡"(인터뷰②) 1076 14.12.19
목록
Board Pagination Prev 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 ... 55 Next
/ 55
sweetsiwan